Mariana Cabral y Chicago Stars han cerrado de mutuo acuerdo su etapa conjunta apenas unos meses después de que la entrenadora portuguesa se incorporara al cuerpo técnico para la temporada 2026. El club explicó que la salida le permitirá regresar a Europa para perseguir nuevas oportunidades, mientras inicia de inmediato la búsqueda de una nueva entrenadora asistente para sostener el proyecto tras el parón de mitad de curso.
La decisión deja a Chicago con un ajuste relevante dentro de su estructura técnica. Cabral llegó a la entidad procedente de Utah Royals FC, donde trabajó como asistente durante la temporada 2025 de la NWSL, y aterrizó en las Stars como parte del equipo liderado por Martin Sjögren.
Un cambio técnico en plena temporada
La presidenta del club, Karen Leetzow, enmarcó la salida en una transición respaldada por la entidad y subrayó que el desarrollo de mujeres dentro del fútbol forma parte de la identidad de Chicago Stars. El mensaje institucional apunta a una separación ordenada, con agradecimiento por el trabajo realizado y con una prioridad inmediata: encontrar una persona alineada con la visión a largo plazo del club.
Para una franquicia que compite en una NWSL cada vez más exigente también desde los banquillos, el movimiento no es menor. La estabilidad del cuerpo técnico condiciona la preparación diaria, la adaptación de nuevas futbolistas y la lectura competitiva de una plantilla que necesita volver del descanso con foco y continuidad.
Cabral vuelve a mirar hacia Europa
Cabral agradeció el apoyo de Chicago Stars y de Martin Sjögren durante esta transición, especialmente por el acompañamiento en su desarrollo profesional y en su camino hacia la licencia UEFA Pro. Su regreso a Europa abre una nueva etapa para una entrenadora que ya había construido un recorrido propio antes de llegar a Estados Unidos.
Antes de su paso por la NWSL, Cabral fue entrenadora principal del Sporting Clube de Portugal, donde inició su carrera en los banquillos en 2021. También fue futbolista profesional en Portugal y trabajó como periodista antes de dedicarse al entrenamiento, un perfil que combina experiencia de juego, comunicación y dirección técnica.
Fuente oficial: Chicago Stars FC.





